關(guān)于日本文化的日語(yǔ)對(duì)話
李 今日はお邪魔して本當(dāng)にすみません. 幸夫 いいえ,、どうぞ座ってください.妻が今お茶をたてますから,。 李 ありがとうございます. 真澄 こんにちは.李さん.ご無(wú)沙汰してます.淳はいつもあなたのことを口にしています.日本には慣れましたか. 李 ありがとうございます.今は大分日本の生活に慣れて來(lái)ました.日本の文化は本當(dāng)にバラエティーに富んでいますね.毎日新たな発見があります. 真澄 そうですか.お茶をどうぞ. 李 恐れ入ります.お茶をたてる動(dòng)作はとても不思議に感じます.中國(guó)の茶道と全く違うんですね.使われている道具もとてもきれいです.あまりにもきれいなんでびっくりしてます. 幸夫 日本の茶道や生け花は、武士の文化や習(xí)慣を継承して今日に至ったものであり,、禪の影響も受けている,、と言われています.だから、日本の茶道の歴史はとても長(zhǎng)いんです. 李 私はこの方面について全くの素人です.今日目にすることができて幸いです.本當(dāng)にありがとうございます.
翻譯:
李 今天打擾你了.真是不好意思,。 幸夫 哪里,,請(qǐng)坐。我妻子在泡菜,。 李 謝謝,。 真澄 你好,小李,。好久不見,。淳經(jīng)常說(shuō)起你.已經(jīng)習(xí)慣日本了嗎? 李 謝謝。現(xiàn)在差不多已經(jīng)習(xí)慣日本的生活了,。日本的文化真是富于變化,。每天都會(huì)有新的發(fā)現(xiàn)。 真澄 是嗎,。請(qǐng)用,。 李 那我不客氣了。點(diǎn)茶的動(dòng)作真讓我覺得不可思議,。和中國(guó)的茶道完全不同,。使用的道具也很漂亮。簡(jiǎn)直漂亮得令我吃驚,。 幸夫 日本的茶道和插花等,,傳承著武士的文化和習(xí)慣一直至今,據(jù)說(shuō)也受禪宗的影響,。 所以,日本的茶道的歷史很悠久,。 李 我對(duì)于這一方面完全是外行,。今天能夠見識(shí)到真是很榮幸,。真是非常感謝。
以上就是南通昂立日語(yǔ)小編為您整理的關(guān)于日本文化的日語(yǔ)對(duì)話,,歡迎大家進(jìn)入南通昂立日語(yǔ)首頁(yè)進(jìn)行詳細(xì)了解與咨詢,。
周知關(guān)于日本文化的日語(yǔ)對(duì)話是勤學(xué)思教育網(wǎng)的主要產(chǎn)品,我們的產(chǎn)品負(fù)責(zé)人是張生,有需要的朋友請(qǐng)直接撥打我的電話13988888888,我們的地址是勤學(xué)思教育網(wǎng),期待與您的合作!
免責(zé)聲明:[周知關(guān)于日本文化的日語(yǔ)對(duì)話]信息是由該公司[勤學(xué)思教育網(wǎng)]自行發(fā)布,該企業(yè)負(fù)責(zé)信息內(nèi)容的真實(shí)性,、準(zhǔn)確性和合法性,。[愛品網(wǎng)]僅列示上述信息,上述信息描述僅代表信息發(fā)布日的情況,,不擔(dān)保該信息的準(zhǔn)確性,,完整性和及時(shí)性,也不承擔(dān)瀏覽者的任何商業(yè)風(fēng)險(xiǎn),。
本產(chǎn)品網(wǎng)址 : http://10dcg.com/xiaoshou/i375015.html 可發(fā)送到QQ/微信/微博/博客等平臺(tái)來(lái)推廣此信息