關(guān)于祝賀畢業(yè)的日語(yǔ)對(duì)話

　　先生 あっという間に4年が過(guò)ぎたね.君もいよいよ卒業(yè)かかおめでとう. 　　李 ずっとお世話になりっ放しで.ありがとうございます. 　　先生 いやいや,、君自身の努力の結(jié)果でしよう.進(jìn)路はもう決めたよね. 　　李 はい.うちの學(xué)校の院に進(jìn)むことに決めました. 　　先生 就職は考えてないのですか. 　　李 ええ,、今の自分は就職よりも、もっと上を目指したいと思っています.勉強(qiáng)しないといけないことがまだたくさんありますから. 　　先生 じや頑長(zhǎng)ってください.それと,、お祝いとして,、今晩一緒に食事に行きましよう. 　　李 いや、いいですよ.祝っていただくなんて. 　　先生 何が食べたい?中華がいいかい?遠(yuǎn)慮せず言ってくだ下さい. 　　李 じゃ,、お言葉に甘えて.
翻譯:
　　老師 四年過(guò)得好快,。你也快要畢業(yè)了.恭喜。 　　李 總是承蒙您的照顧.謝謝,。 　　老師 哪里,，都是你自身努力的結(jié)果。你之后的去向已經(jīng)決定好了嗚? 　　李 是的,。決定繼續(xù)念我們學(xué)校的研究生。 　　老師 沒(méi)有考慮就職嗎? 　　李 嗯.對(duì)于現(xiàn)在的我來(lái)說(shuō),，比起就職.我更想繼續(xù)往上努力,。要學(xué)習(xí)的東西還有很多。 　　老師 那就加油吧,。為了慶祝一起去吃晚飯吧,。 　　李 不用了。讓您請(qǐng)客給我慶祝真是太那個(gè)了,。 　　老師 想吃什么?中國(guó)萊怎么樣?不用客氣的,。 　　李 那我就不客氣了。

　　以上是漢知語(yǔ)言培訓(xùn)小編整理的關(guān)于祝賀畢業(yè)的日語(yǔ)對(duì)話學(xué)習(xí)內(nèi)容,。漢知語(yǔ)言培訓(xùn)常年開(kāi)設(shè)俄語(yǔ),、韓語(yǔ)、日語(yǔ),、德語(yǔ)等課程,。歡迎大家進(jìn)入漢知語(yǔ)言培訓(xùn)首頁(yè)進(jìn)行詳細(xì)了解與咨詢。
總算清楚關(guān)于祝賀畢業(yè)的日語(yǔ)對(duì)話是勤學(xué)思教育網(wǎng)的主要產(chǎn)品,我們的產(chǎn)品負(fù)責(zé)人是張生,有需要的朋友請(qǐng)直接撥打我的電話13988888888,我們的地址是勤學(xué)思教育網(wǎng),期待與您的合作!