今天小編為大家分享的是英語六級作文翻譯必背,希望通過這篇文章的學習對你們有所幫助,,下面跟隨小編一起學習吧,。
一、歷史文化
發(fā)源于/起源于 originate from, sth is the birthplace/cradle of,,start in
興起于...興盛于 emerge in... and prosper in
繁榮/昌盛flourish/prosper
建立(商業(yè)關系/朝代等)establish, build
以…命名 be named after,;name after
種類繁多:a great variety of; a wide range of
位于:be situated/located at/in
/強調(diào)/講究:attach great importance to
重要文化遺產(chǎn):major/important cultural heritage
象征:symbolize;
象征意義:symbolic meaning
大多數(shù):most of; the majority of
以…聞名:be renowned/famous/known for
享有盛名:be well known, be highly reputed, be preeminent
享有...的美譽:enjoy a good/high reputation
對…極其重要:be of vital importance/significance to; be vitally important to
具有的特點:be marked/characterized/featured by ...
占地面積:cover an area of
省會:provincial capital
河湖等的水...很淺:shallow
蓄洪池 flood basin,;a place for flood storage
海拔......米:... meters above sea level,;at the altitude of...
淡水湖:freshwater lake
咸水湖:saltwater lake
繁榮的/蓬勃發(fā)展的/輝煌的:thriving, prosperous, flourishing,splendid
吸引來自世界各地的游客:attract/allure/draw tourists from all around the world
吸引:appeal to; attract/draw
有吸引力的:attractive/ appealing
遷徙:migration
珍?。簐aluable and rare
封建統(tǒng)治階級:the feudal ruling class
人與自然協(xié)調(diào)發(fā)展:coordination between humanity and nature
促進交流:promote exchanges
促進文化傳播:promote the spread of culture
觀賞:view; appreciate
代表人物:representative
統(tǒng)治:reign
精巧:intricate
雅致:elegant
二十四節(jié)氣:24 solar terms
手工業(yè):handicrafts industry
創(chuàng)始人:founder
手工藝人:craftsman
民間藝術:folk art
絲綢之路:Silk Road
瓷器:porcelain, china
儒家思想/儒教:Confucianism
文化交流:cultural exchanges
宮燈/花燈:palace/festival lantern
京?。篜eking Opera
大家庭:extended family
科舉考試:imperial examination
官員選拔:officials were selected
孝道:filial piety
家庭理:familial ethics
四大發(fā)明:the Four Great Inventions
指南針:compass
造紙術:papermaking
印刷術:printing
火藥:gunpowder
漢字:Chinese characters
書法:Chinese calligraphy
唐詩:Tang poetry, poetry of the Tang Dynasty
筷子:chopsticks