Talking about Neighbors and Friends 談?wù)撪従雍团笥训挠⑽膶υ?
(1)
A:Whatdoyouthinkofyournewneighbors?
B:Theyareveryfriendlyand kind buttheirsonTom reallyannoys me.
A:Whyisthat?
B:Tom is quiteyoung, and he comes home late at 'smore, helikestolisten to the radio with the sound turned up very loudly. Sometimes, he evenhasparties at home with many friends dancing and singing into the early hours 'tsleep.
A:Haveyoutriedtalkingtohim?
B:Iseldommeethim.
A:A good relationship is very important for neighbors. So you 'd better trytocommunicatewith him and see if you can solvethe problem.
(2)
A:DoyouknowLena?
B:Sure. We have been friendssinceprimary school, butwehaven 'tmetsinceourgraduation.
A:Really?Iwasintroducedtoherlast Monday.
B:What is shebusywith?
A:Shesaysshewantstobeascholaranddecidestogointofurthereducation.
B:Being a scholar ? I thought she would start a company. You know she isveryinterested in business and hasa good sense of business. A:People are alwayschangingwithtime, right?
B:Yes, you're right. After all, she is smart enough to go further with hereducation.
(3)
A:Oh, 'tmetforyears.
B:Yes,it 'sgreattoseeyouagain.
A:What haveyou been upto ?
B:I 'vebeenawayonbusiness.
A:Really,wheredidyougoon businessthismonth?
B:First I flew to New York for a meeting. After that, I flew to London, where Ihadto make a presentation at a company conference. A:It sounds that you 'vebeen busy!
B:Yes, youareright. It's good tobehome recently?
A:I haveworked inthegarden.
佛山韋博英語譯文:(1)
A:你的新鄰居怎么樣?
B:他們很親切也很友善,,但是他們的兒子真的讓我抓狂,。
A:為什么?
B:湯姆是個(gè)很年輕的小伙子,每天回家都很晚,。而且,,他喜歡把聲音調(diào)得大大的聽收音機(jī)。有時(shí)候,,他在家中辦派對,,很多的朋友在深夜里一起唱歌,跳舞,。太吵了,,我們根本無法入睡。
A:你嘗試過和他談?wù)剢?
B:我很少見到他,。
A:鄰居間的友好關(guān)系非常重要,。所以你比較好和他談?wù)劊茨芊窠鉀Q問題,。
佛山韋博英語譯文:(2)
A:你認(rèn)識麗娜嗎?
B:肯定啦,。我們小學(xué)就是朋友了。但是,,我們畢業(yè)后就失去聯(lián)系了,。
A:真的?上周星期一我才被介紹給她,。
B:她現(xiàn)在干些什么呢?
A:她告訴我說她想成為一個(gè)學(xué)者,繼續(xù)深造,。
B:成為一個(gè)學(xué)者?我以為她會開一個(gè)公司.你知道,,她對商業(yè)非常的感興趣,而且也有商業(yè)意識,。
A:人們總是隨看時(shí)間的改變而改變,,不是嗎?
B:是的。畢竟她有足夠的才智繼續(xù)深造,。
佛山韋博英語譯文:(3)
A:噢,,再見到你真好啊。好久不見了,。
B:是啊,,再見到你真是太好了。
A:你從事什么工作?
B:我總是經(jīng)商啊,。
A:真的嗎?這個(gè)月你去了哪里?
B:首先,,我飛到紐約參加一個(gè)會議。然后,,飛到倫敦,,在那里出席了一個(gè)公司會議。
A二聽起來你一直都很忙,。
B:是的,,我總是很忙?;丶艺婧?。你近在忙些什么?
A:這些天我都在花園里干活。
Words, expressionsand Notes單詞,、詞句和注釋W(xué)hatdoyouthinkofyournewneighbors?
你的新鄰居怎么樣?
What haveyou been upto?
你從事什么工作?
I've been awayon business.
我都是在經(jīng)商,。
Agood relationship isveryimportantforneighbors.
鄰居間的友好關(guān)系非常重要。
We have been friendssinceprimaryschool.
我們小學(xué)就是朋友了,。