關(guān)于接待客戶的商務(wù)英語情景對(duì)話?！吧虅?wù)英語”是商務(wù)和英語的結(jié)合,，商務(wù)英語交流總是帶著一定的目的并要達(dá)成一定的結(jié)果。因此演練一下商務(wù)英語情景對(duì)話很有必要,。韋博英語帶給大家一些關(guān)于接待客戶的商務(wù)英語情景對(duì)話,，這樣讓你在職場(chǎng)中的任何情況都能應(yīng)對(duì)自如，表現(xiàn)越來越出色,。
A: Excuse me. Is this ACA Company Ltd. ? B: Yes, that's right. What can I do for you? A: I'd like to see your manager about the contract of per-sonal computer. Here's my card. B: Thanks, Mr John. Take a seat, please. Have you an appointment with my manager? A: No. But I need to have a talk with him. I've got some ideas about the contract. B: I see. I'll see if he is free now. Would you please wait a moment? A: OK. B: I'm sorry. The manager is talking with a client from the USA. Maybe he can meet you thirty minutes later. Can you wait? A: OK.
A:請(qǐng)問,，這是ACA有限公司嗎？ B:是的,。正是,。有事嗎？ A:我想見見你們的經(jīng)理,，談?wù)動(dòng)嘘P(guān)個(gè)人電腦的合同一事,。這是我的名片。 B:謝謝您,，約翰先生,。請(qǐng)坐，您同我們的經(jīng)理有預(yù)約嗎？ A:沒有,。不過我想與他談?wù)?。我有一些有關(guān)合同的想法。 B:我明白了,。我去看一下經(jīng)理是否有空,。請(qǐng)您稍等，好嗎,？ A:好的,。 B:很抱歉。經(jīng)理正在同一位美國(guó)客戶談話,。也許他30分鐘后可以見您,。您可以等一下嗎？ A:好的,。
A: It was very nice of you both to take me to the airport. B: Oh, it's our pleasure. You'll keep in touch with us at the office, won't you? A: Of course. And please let me know if I can be of any help while I'm in Shandong? B: Oh, what a great idea! Wouldn't a trip to Shandong be wonderful? C: Well, the trip sounds wonderful but to be honest, the ex-change rate is too high. B: You have a point there, but please, give it some thought. We'd be more than happy to have you stay with us in Shandong. C: Well, that's very nice of you. B: It sounds like they're boarding now. Have a good trip!
A:謝謝你們兩位把我送機(jī)場(chǎng)來,。 B:哪兒的話。您仍會(huì)通過這兒的辦事處繼續(xù)跟我們聯(lián)絡(luò),，是吧,？ A:那當(dāng)然，我在山東期間,，如果有任何事我能幫得上忙的話,，請(qǐng)告訴我。 B:對(duì),，那真是個(gè)好主意！去山東旅行不是很棒嗎,？ C:是啊,，好像是很棒，可是說老實(shí)話,，總覺得外匯兌換率太高了,。 B:說的也是。但話說回來,，還是請(qǐng)你們?cè)倏紤]一下,。到山東在我們家住的話，我們會(huì)更高興,。 C:?。∧翘昧?。 B:好像他們現(xiàn)在在登機(jī)了,。祝您旅途愉快。
A: Hello, Mr. Miller. Are you free next weekend? B: Yes. A: I'd like to visit you. We have something new you may be interested in. B: Good. A: When should we come? B: At 7:00 next Sunday morning. A: OK. See you then.
A:嗨,，米勒先生,。下周末您有空嗎,？ B:有空。 A:我們想拜訪您?，F(xiàn)在我們有新產(chǎn)品,，或許您會(huì)感興趣。 B:很好,。 A:我們什么時(shí)候過來合適,？ B:下周日早上7點(diǎn)。 A:好的,。到時(shí)見,。
A: Excuse me. Is this ACA Company Ltd. ? B: Yes, that's right. What can I do for you? A: I'd like to see your manager about the contract of per-sonal computer. Here's my card. B: Thanks, Mr John. Take a seat, please. Have you an appointment with my manager? A: No. But I need to have a talk with him. I've got some ideas about the contract. B: I see. I'll see if he is free now. Would you please wait a moment? A: OK. B: I'm sorry. The manager is talking with a client from the USA. Maybe he can meet you thirty minutes later. Can you wait? A: OK.
A:請(qǐng)問,，這是ACA有限公司嗎？ B:是的,。正是,。有事嗎？ A:我想見見你們的經(jīng)理,，談?wù)動(dòng)嘘P(guān)個(gè)人電腦的合同一事,。這是我的名片。 B:謝謝您,，約翰先生,。請(qǐng)坐，您同我們的經(jīng)理有預(yù)約嗎？ A:沒有,。不過我想與他談?wù)?。我有一些有關(guān)合同的想法。 B:我明白了,。我去看一下經(jīng)理是否有空,。請(qǐng)您稍等，好嗎,？ A:好的,。 B:很抱歉。經(jīng)理正在同一位美國(guó)客戶談話,。也許他30分鐘后可以見您,。您可以等一下嗎？ A:好的,。
A: It was very nice of you both to take me to the airport. B: Oh, it's our pleasure. You'll keep in touch with us at the office, won't you? A: Of course. And please let me know if I can be of any help while I'm in Shandong? B: Oh, what a great idea! Wouldn't a trip to Shandong be wonderful? C: Well, the trip sounds wonderful but to be honest, the ex-change rate is too high. B: You have a point there, but please, give it some thought. We'd be more than happy to have you stay with us in Shandong. C: Well, that's very nice of you. B: It sounds like they're boarding now. Have a good trip!
A:謝謝你們兩位把我送機(jī)場(chǎng)來,。 B:哪兒的話。您仍會(huì)通過這兒的辦事處繼續(xù)跟我們聯(lián)絡(luò),，是吧,？ A:那當(dāng)然，我在山東期間,，如果有任何事我能幫得上忙的話,，請(qǐng)告訴我。 B:對(duì),，那真是個(gè)好主意！去山東旅行不是很棒嗎,？ C:是啊,，好像是很棒，可是說老實(shí)話,，總覺得外匯兌換率太高了,。 B:說的也是。但話說回來,，還是請(qǐng)你們?cè)倏紤]一下,。到山東在我們家住的話，我們會(huì)更高興,。 C:?。∧翘昧?。 B:好像他們現(xiàn)在在登機(jī)了,。祝您旅途愉快。
A: Hello, Mr. Miller. Are you free next weekend? B: Yes. A: I'd like to visit you. We have something new you may be interested in. B: Good. A: When should we come? B: At 7:00 next Sunday morning. A: OK. See you then.
A:嗨,，米勒先生,。下周末您有空嗎,？ B:有空。 A:我們想拜訪您?，F(xiàn)在我們有新產(chǎn)品,，或許您會(huì)感興趣。 B:很好,。 A:我們什么時(shí)候過來合適,？ B:下周日早上7點(diǎn)。 A:好的,。到時(shí)見,。