如何正確使用日語終助詞|日語終助詞的用法
終助詞是接在句子末尾,，表示疑問，判斷,，感嘆,，勸誘，警告,，禁止,，命令等語氣的助詞。
特點(diǎn):
1 終助詞一般接在句末的謂語句節(jié)后面,。
2 終助詞不能和并列助詞重疊,，但能和提示助詞，接續(xù)助詞重疊,，終助詞置于后面,。
3 日語的終助詞在習(xí)慣上有男性專用語和女性專用語。
一 終助詞か 1 表示疑問 お國はどちらですか 您是哪國人,？ この傘はあなたのですか 這是你的傘么 2 表示勸誘 今晩一緒に映畫を見にいきませんか 今晚一起看電影么,？ ちょっとその新聞を見せていただきませんか 能讓我看下那份報(bào)紙么,？ 3 表示反問 毎日遅刻してはだめじゃないですか 每天遲到象話么？ 道に急に飛び出しては危ないじゃないか 突然沖到路上不危險(xiǎn)么,？ 終助詞接在簡體斷定助動(dòng)詞或者形容動(dòng)詞終止形之后時(shí),，要省略。 今日のTV中継はどこの試合か 今天電視轉(zhuǎn)播的是那場比賽 動(dòng)物たちにとってペットとして生きることが幸せか 對(duì)動(dòng)物來說作為寵物養(yǎng)幸福么,？ 二 終助詞ね 1 用于文末表示感嘆（女性使用わね） ここからの景色は素晴しいわね 這里開始的風(fēng)景真美啊,。 彼の話は本當(dāng)におもしろいね 他的話真有趣啊。 2 表示自己的見解或征求對(duì)方的同意,。 君の考えはまだあまいと思うね 你的想法太天真了,。 今度の旅行にあなたも行くね 這次的旅行你也去吧 3 說話時(shí)強(qiáng)調(diào)某個(gè)詞語或者句節(jié)時(shí)，接在該詞后面 それはね,、コートと覚えておいてね 那個(gè)呀,，是大衣要記住啊 これはね、あなたがね,、結(jié)婚する時(shí)のためにね,、大切に取っておいてた指輪なのよ 這啊，是為你啊,，結(jié)婚時(shí)呀,，特意保存的戒指喲 三 終助詞かしら 表示疑問（女性用語） あれでいいかしら 那樣就好了么？ あの人は一體いつまであたしを待たせる気なのかしら 他究竟想讓我等到什么時(shí)候 四 終助詞わ 1 表示自己的判斷或決意 そんなことはやめたほうがいいと思うわ 那樣的事還是不要做啦 あなたとはもう二度と會(huì)いたくないわ 我再也不想見到你 2 表示輕度的感動(dòng)或驚訝 きれいな人だわ 真是漂亮的人啊 どれも１００円だわ 哪個(gè)都是100日元啊 3 ,。,。。わ,。,。。わ的形式表示強(qiáng)調(diào) 歩いたわ,、歩いたわ,、２０キロ歩いた 走啊走，走了20公里 彼女は歌がうまいわ,、うまいわ,、プロみたいだ 她唱歌很好很好聽，像職業(yè)歌手一樣 五 終助詞よ 1 通知對(duì)方或教導(dǎo)對(duì)方 ここが君の教室ですよ 這是你的教室哦 この字はこう読むのよ 這個(gè)字這樣讀啊 2 強(qiáng)調(diào)命令,，禁止,，勸誘的時(shí)候 遅れるから、早くしろよ 要遲到了,，快點(diǎn)吧 ついでに手紙を出してきてよ 順便把信寄了吧 3 在疑問句中,，帶有非難的語感 さっきそんなことで怒ったのはだれだよ 剛才誰因?yàn)槟羌掳l(fā)火了啊,？ 急に別れたいなんて,、どうしてなんだよ 突然要分手，怎么了啊 六 終助詞さ 1 接在詞或句節(jié)之后,，起調(diào)整語氣的作用,，???阿，???呀 頭が痛いさ,、まいっちゃったよ 頭痛的不行了呀 あのさ,、このあいだのお金さ、返してくれない,？ 我說啊,，那個(gè)時(shí)候的錢，還不還么,？ 2 與疑問詞呼應(yīng),，表示質(zhì)問，反問 返す,、返すといってるけど,、いつさ 早就說還，還的,，到底什么時(shí)候啊 用があるって,、なんのさ 說有事，怎么了,？ 3 表示確定的判斷 きっとそういうことさ 準(zhǔn)是那件事吧 それが人生っていうものさ 這就是人生啊 七 終助詞ぞ 1 用于句末,，表示自己的決意或感動(dòng) よし、今度のテストは頑張るぞ 好,，這次考試加油了 つにに理想の人を見つけたぞ 終于見到了理想的人了 2 向?qū)Ψ奖硎咀约阂獜?qiáng)調(diào)的事 これは僕のだぞ,、たべちゃただめだぞ 這是我的，你不能吃哦 てをあげて,、動(dòng)くと撃つぞ 舉起手來,，動(dòng)就開槍了 八 終助詞ぜ 1 在文末，表示自己的決意或感動(dòng) いまにみていろ,、必ずやってやるぜ 看著吧,，一定做給你看 うまくできたぜ、俺って天才かもよ 這手多漂亮,，我可能是天才啊 2 對(duì)說話對(duì)方,，強(qiáng)調(diào)自己說的事情 あんなこと言っちゃ駄目だぜ 不能說那種話啊 ちょっと見て皆、魚がいるぜ 大家看,，有魚哦 九 終助詞とも 表示同意對(duì)方的意見 この傘,、借りてもいいですか いいとも 這把傘能借我么。 好呀 十 終助詞の 表示疑問 今度は何を買ってくれるの 這次買什么,？ あなたは何を食べるの 你吃什么呢,？ 更多日語資訊請(qǐng)進(jìn)入【深圳新世界】/member/ 學(xué)習(xí)日語知識(shí)請(qǐng)進(jìn)入【深圳日語培訓(xùn)】
一 終助詞か 1 表示疑問 お國はどちらですか 您是哪國人,？ この傘はあなたのですか 這是你的傘么 2 表示勸誘 今晩一緒に映畫を見にいきませんか 今晚一起看電影么,？ ちょっとその新聞を見せていただきませんか 能讓我看下那份報(bào)紙么,？ 3 表示反問 毎日遅刻してはだめじゃないですか 每天遲到象話么？ 道に急に飛び出しては危ないじゃないか 突然沖到路上不危險(xiǎn)么,？ 終助詞接在簡體斷定助動(dòng)詞或者形容動(dòng)詞終止形之后時(shí),，要省略。 今日のTV中継はどこの試合か 今天電視轉(zhuǎn)播的是那場比賽 動(dòng)物たちにとってペットとして生きることが幸せか 對(duì)動(dòng)物來說作為寵物養(yǎng)幸福么,？ 二 終助詞ね 1 用于文末表示感嘆（女性使用わね） ここからの景色は素晴しいわね 這里開始的風(fēng)景真美啊,。 彼の話は本當(dāng)におもしろいね 他的話真有趣啊。 2 表示自己的見解或征求對(duì)方的同意,。 君の考えはまだあまいと思うね 你的想法太天真了,。 今度の旅行にあなたも行くね 這次的旅行你也去吧 3 說話時(shí)強(qiáng)調(diào)某個(gè)詞語或者句節(jié)時(shí)，接在該詞后面 それはね,、コートと覚えておいてね 那個(gè)呀,，是大衣要記住啊 これはね、あなたがね,、結(jié)婚する時(shí)のためにね,、大切に取っておいてた指輪なのよ 這啊，是為你啊,，結(jié)婚時(shí)呀,，特意保存的戒指喲 三 終助詞かしら 表示疑問（女性用語） あれでいいかしら 那樣就好了么？ あの人は一體いつまであたしを待たせる気なのかしら 他究竟想讓我等到什么時(shí)候 四 終助詞わ 1 表示自己的判斷或決意 そんなことはやめたほうがいいと思うわ 那樣的事還是不要做啦 あなたとはもう二度と會(huì)いたくないわ 我再也不想見到你 2 表示輕度的感動(dòng)或驚訝 きれいな人だわ 真是漂亮的人啊 どれも１００円だわ 哪個(gè)都是100日元啊 3 ,。,。。わ,。,。。わ的形式表示強(qiáng)調(diào) 歩いたわ,、歩いたわ,、２０キロ歩いた 走啊走，走了20公里 彼女は歌がうまいわ,、うまいわ,、プロみたいだ 她唱歌很好很好聽，像職業(yè)歌手一樣 五 終助詞よ 1 通知對(duì)方或教導(dǎo)對(duì)方 ここが君の教室ですよ 這是你的教室哦 この字はこう読むのよ 這個(gè)字這樣讀啊 2 強(qiáng)調(diào)命令,，禁止,，勸誘的時(shí)候 遅れるから、早くしろよ 要遲到了,，快點(diǎn)吧 ついでに手紙を出してきてよ 順便把信寄了吧 3 在疑問句中,，帶有非難的語感 さっきそんなことで怒ったのはだれだよ 剛才誰因?yàn)槟羌掳l(fā)火了啊,？ 急に別れたいなんて,、どうしてなんだよ 突然要分手，怎么了啊 六 終助詞さ 1 接在詞或句節(jié)之后,，起調(diào)整語氣的作用,，???阿，???呀 頭が痛いさ,、まいっちゃったよ 頭痛的不行了呀 あのさ,、このあいだのお金さ、返してくれない,？ 我說啊,，那個(gè)時(shí)候的錢，還不還么,？ 2 與疑問詞呼應(yīng),，表示質(zhì)問，反問 返す,、返すといってるけど,、いつさ 早就說還，還的,，到底什么時(shí)候啊 用があるって,、なんのさ 說有事，怎么了,？ 3 表示確定的判斷 きっとそういうことさ 準(zhǔn)是那件事吧 それが人生っていうものさ 這就是人生啊 七 終助詞ぞ 1 用于句末,，表示自己的決意或感動(dòng) よし、今度のテストは頑張るぞ 好,，這次考試加油了 つにに理想の人を見つけたぞ 終于見到了理想的人了 2 向?qū)Ψ奖硎咀约阂獜?qiáng)調(diào)的事 これは僕のだぞ,、たべちゃただめだぞ 這是我的，你不能吃哦 てをあげて,、動(dòng)くと撃つぞ 舉起手來,，動(dòng)就開槍了 八 終助詞ぜ 1 在文末，表示自己的決意或感動(dòng) いまにみていろ,、必ずやってやるぜ 看著吧,，一定做給你看 うまくできたぜ、俺って天才かもよ 這手多漂亮,，我可能是天才啊 2 對(duì)說話對(duì)方,，強(qiáng)調(diào)自己說的事情 あんなこと言っちゃ駄目だぜ 不能說那種話啊 ちょっと見て皆、魚がいるぜ 大家看,，有魚哦 九 終助詞とも 表示同意對(duì)方的意見 この傘,、借りてもいいですか いいとも 這把傘能借我么。 好呀 十 終助詞の 表示疑問 今度は何を買ってくれるの 這次買什么,？ あなたは何を食べるの 你吃什么呢,？ 更多日語資訊請(qǐng)進(jìn)入【深圳新世界】/member/ 學(xué)習(xí)日語知識(shí)請(qǐng)進(jìn)入【深圳日語培訓(xùn)】