關(guān)于辦理登記手續(xù)的英語對話-成都美聯(lián)英語
Mr. and Mrs. Smith are checking in at the airport.
A: Good morning, sir. What can I do for you?
B: Would you tell me where the check-in counters are?
A: Which airline are you taking?
B: It's Northwest Airlines and our flight number is NW088. I didn't find its information onthe monitor. I guess I'm too early and the information hasn't been publicized yet.
A: Give me a second, please. Flight NW088 to Seattle will check in at counters 10 to 15in aisle six in thirty minutes. You'd better have a seat there and wait for a while.
B: Thank you. We're going to counter 10 then.(Thirty minutes later, they begin to check in.)。
B: Good morning. We'd like to check in for Flight NW088.
C: Your passports and tickets, please.
B: Here you are.
C: Do you have any luggage to check?
B: Yeah. Oops! We have two big traveling cases and two handbags.
C: Please put them on the scale one by one. All right. Here are your boarding cardsand claim tags.
B: Thanks. By the way, what's the gate number for flight NW088?
C: Your boarding pass says 15C. After the security check, you can ask the airportstaff to guide you there.
B: Thank you very much.
C: My pleasure. Please take care.
成都美聯(lián)英語老師譯文:
史密斯夫婦在機(jī)場辦理登機(jī)手續(xù),。
A:早上好,，先生，有什么能為您效勞?
B:請問,，辦理登機(jī)手續(xù)的柜臺(tái)在哪兒?
A:您乘坐哪個(gè)公司的航班?
B:西北航空公司,，我們的航班號(hào)是NW088。在大屏幕上,，我沒找到它的信息,，可能我們來得太早了，信息還沒發(fā)布,。
A:請稍等,。飛往西雅圖的NW088次航班將在半小時(shí)后由第六通道的10至15號(hào)柜臺(tái)辦理登機(jī)手續(xù)。您比較好先去那兒坐一會(huì)兒,。
B:謝謝,。那我們?nèi)?0號(hào)柜臺(tái)吧。(30分鐘后,，他們開始登機(jī)),。 B:早上好，我們想辦理N W088次班機(jī)的登機(jī)手續(xù),。
C:請出示您的護(hù)照和機(jī)票,。
B:給您。
C:您有行李需要托運(yùn)嗎?
B:有,。啊!我們有兩個(gè)大旅行箱和兩個(gè)手提包,。
C:請把它們依次放到秤上。好了，這是你們的登機(jī)牌和行李標(biāo)簽,。
B:謝謝,。順便問一下，NW088次航班的登機(jī)口是多少號(hào)?
C:您的登機(jī)牌上寫的是15C入口,。通過安檢后,，您可以讓機(jī)場工作人員帶您過去。
B:非常感謝,。
C:不客氣,。請保重.
以上是成都美聯(lián)英語小編整理的關(guān)于辦理登記手續(xù)的英語對話的學(xué)習(xí)內(nèi)容,。
Mr. and Mrs. Smith are checking in at the airport.
A: Good morning, sir. What can I do for you?
B: Would you tell me where the check-in counters are?
A: Which airline are you taking?
B: It's Northwest Airlines and our flight number is NW088. I didn't find its information onthe monitor. I guess I'm too early and the information hasn't been publicized yet.
A: Give me a second, please. Flight NW088 to Seattle will check in at counters 10 to 15in aisle six in thirty minutes. You'd better have a seat there and wait for a while.
B: Thank you. We're going to counter 10 then.(Thirty minutes later, they begin to check in.)。
B: Good morning. We'd like to check in for Flight NW088.
C: Your passports and tickets, please.
B: Here you are.
C: Do you have any luggage to check?
B: Yeah. Oops! We have two big traveling cases and two handbags.
C: Please put them on the scale one by one. All right. Here are your boarding cardsand claim tags.
B: Thanks. By the way, what's the gate number for flight NW088?
C: Your boarding pass says 15C. After the security check, you can ask the airportstaff to guide you there.
B: Thank you very much.
C: My pleasure. Please take care.
成都美聯(lián)英語老師譯文:
史密斯夫婦在機(jī)場辦理登機(jī)手續(xù),。
A:早上好,，先生，有什么能為您效勞?
B:請問,，辦理登機(jī)手續(xù)的柜臺(tái)在哪兒?
A:您乘坐哪個(gè)公司的航班?
B:西北航空公司,，我們的航班號(hào)是NW088。在大屏幕上,，我沒找到它的信息,，可能我們來得太早了，信息還沒發(fā)布,。
A:請稍等,。飛往西雅圖的NW088次航班將在半小時(shí)后由第六通道的10至15號(hào)柜臺(tái)辦理登機(jī)手續(xù)。您比較好先去那兒坐一會(huì)兒,。
B:謝謝,。那我們?nèi)?0號(hào)柜臺(tái)吧。(30分鐘后,，他們開始登機(jī)),。 B:早上好，我們想辦理N W088次班機(jī)的登機(jī)手續(xù),。
C:請出示您的護(hù)照和機(jī)票,。
B:給您。
C:您有行李需要托運(yùn)嗎?
B:有,。啊!我們有兩個(gè)大旅行箱和兩個(gè)手提包,。
C:請把它們依次放到秤上。好了，這是你們的登機(jī)牌和行李標(biāo)簽,。
B:謝謝,。順便問一下，NW088次航班的登機(jī)口是多少號(hào)?
C:您的登機(jī)牌上寫的是15C入口,。通過安檢后,，您可以讓機(jī)場工作人員帶您過去。
B:非常感謝,。
C:不客氣,。請保重.
以上是成都美聯(lián)英語小編整理的關(guān)于辦理登記手續(xù)的英語對話的學(xué)習(xí)內(nèi)容,。