關(guān)于如何填寫海關(guān)申報(bào)單的英語對(duì)話-廈門美聯(lián)英語
Nancy is consulting about how to complete a Customs Declaration Forni.
A: Excuse me. I want to get customs clearance and I have something to declare.
B: Have you filled out a Customs Declaration Form on the plane?
A: No. But now I suddenly remember that I have something to declare and I'mlooking for someone to help me. Can you guide me to complete it?
B: No problem. I've got one form right here. Here you are.
A: Thank you, but I'm a little confused about filling this form.
B: You have to fill in three parts. The first part is your basic information. Writedown your name, gender, nationality, passport number, and travel purposes,etc.
A: OK.
B: Second, read the notes behind the form to make sure what articles you have todeclare and then write them down in the form.
A: Oh, wait a second.
B: Take your time.
A: I've got perfume and alcohol as listed in the notes.
B: You can write them down in the form. Finally sign your name at the bottom.
A: Is it all right?
B: Almost. Go over there, find a customs officer and let him sign his name.
A: Thank you for your time.
B: You're welcome.
廈門美聯(lián)英語老師譯文:
南希正在咨詢?nèi)绾翁顚憽逗jP(guān)申報(bào)單》,。
A:打擾一下,,我要辦理海關(guān)檢查,我有物品需要申報(bào),。
B:您在飛機(jī)上填過《海關(guān)申報(bào)單》了嗎?
A:沒有,。但是,我現(xiàn)在突然想起來我有物品要申報(bào),,希望有人能幫我,。您能告訴我怎么填表嗎?
B:沒問題,。我這里就有一張,給您,。
A:謝謝,。關(guān)干填表我還有一些疑問。
B:您須填三個(gè)部分,。第一部分是基本信息,。寫下您的名字、性別,、國(guó)籍,,護(hù)照號(hào)碼和旅行目的等。
A:好的,。
B:其次,,閱讀表后的《注意事項(xiàng)》,弄清什么物品您需要申報(bào),,然后將它們寫下來,。
A:哦,等一下,。
B:慢慢來,,別急。
A:我有《注意事項(xiàng)》中所列的香水和酒,。
B:您可以把它們填在表格里,,后,在表格下面簽上您的名字,。
A:這樣可以了嗎?
B:差不多了,。您再去那邊找個(gè)海關(guān)官員,讓他幫您簽上名字就行了,。
A:謝謝您,。
B:不客氣。
以上是廈門美聯(lián)英語小編整理的關(guān)于如何填寫海關(guān)申報(bào)單的英語對(duì)話的學(xué)習(xí)內(nèi)容,。
Nancy is consulting about how to complete a Customs Declaration Forni.
A: Excuse me. I want to get customs clearance and I have something to declare.
B: Have you filled out a Customs Declaration Form on the plane?
A: No. But now I suddenly remember that I have something to declare and I'mlooking for someone to help me. Can you guide me to complete it?
B: No problem. I've got one form right here. Here you are.
A: Thank you, but I'm a little confused about filling this form.
B: You have to fill in three parts. The first part is your basic information. Writedown your name, gender, nationality, passport number, and travel purposes,etc.
A: OK.
B: Second, read the notes behind the form to make sure what articles you have todeclare and then write them down in the form.
A: Oh, wait a second.
B: Take your time.
A: I've got perfume and alcohol as listed in the notes.
B: You can write them down in the form. Finally sign your name at the bottom.
A: Is it all right?
B: Almost. Go over there, find a customs officer and let him sign his name.
A: Thank you for your time.
B: You're welcome.
廈門美聯(lián)英語老師譯文:
南希正在咨詢?nèi)绾翁顚憽逗jP(guān)申報(bào)單》,。
A:打擾一下,,我要辦理海關(guān)檢查,我有物品需要申報(bào),。
B:您在飛機(jī)上填過《海關(guān)申報(bào)單》了嗎?
A:沒有,。但是,我現(xiàn)在突然想起來我有物品要申報(bào),,希望有人能幫我,。您能告訴我怎么填表嗎?
B:沒問題,。我這里就有一張,給您,。
A:謝謝,。關(guān)干填表我還有一些疑問。
B:您須填三個(gè)部分,。第一部分是基本信息,。寫下您的名字、性別,、國(guó)籍,,護(hù)照號(hào)碼和旅行目的等。
A:好的,。
B:其次,,閱讀表后的《注意事項(xiàng)》,弄清什么物品您需要申報(bào),,然后將它們寫下來,。
A:哦,等一下,。
B:慢慢來,,別急。
A:我有《注意事項(xiàng)》中所列的香水和酒,。
B:您可以把它們填在表格里,,后,在表格下面簽上您的名字,。
A:這樣可以了嗎?
B:差不多了,。您再去那邊找個(gè)海關(guān)官員,讓他幫您簽上名字就行了,。
A:謝謝您,。
B:不客氣。
以上是廈門美聯(lián)英語小編整理的關(guān)于如何填寫海關(guān)申報(bào)單的英語對(duì)話的學(xué)習(xí)內(nèi)容,。