關(guān)于新家化學(xué)物質(zhì)的日語對(duì)話

　　赤尾:中田君,、ずいぶん元?dú)荬ⅳ辘蓼护螭汀? 　　中田:ええ、頭痛がして,、體がだるいんです,。 　　赤尾:仕事のやりすぎですか。 　　中田:いや,。どうも家の中の空気が悪いみたいです,。 　　赤尾:そんな,。だって町の中心の空気の悪いところから,、空気のいいところに引っ越したんでしよう。きっと引越し疲れですよ,。 　　中田:いや,、実は,、家の壁紙から體に害のある化學(xué)物質(zhì)、つまり毒物が出ていることがわかったのです,。 　　赤尾:えっ,、それで體の具合が悪くなったんですか。 　　中田:ええ,。 　　赤尾:ひどい話ですね,。建築業(yè)者が特にひどい材料を使ったってことですね。 　　中田:いえいえ,。どこの業(yè)者も同じようなものを使っているらしいですよ,。みんな知らないだけです。
翻譯:
　　赤尾:中田.你很沒有精神啊,。 　　中田:唉,，頭疼，身體也乏力,。 　　赤尾:你是工作做多了吧,。 　　中田:不是。好像是因?yàn)榧依锏目諝獠缓谩? 　　赤尾:怎么會(huì)呢,。你不是從城市中心空氣不好的地方搬到空氣好的地方去了嗎? 　　肯定是搬家給累的,。 　　中田:不是。實(shí)際上,，我算是搞明自了,，是家里的壁紙散發(fā)有害的化學(xué)物質(zhì)，也就是有毒啊,。 　　赤尾:啊?所以身體就這么不好了? 　　中田:對(duì),。 　　赤尾:太過分了。也就是說那些建筑商使用了特別不好的材料啊,。 　　中田:不是不是,。哪兒的建筑商都使用同樣的材料。只是大家不知道罷了,。

　　以上是無錫昂立日語小編為你整理的關(guān)于新家的化學(xué)物質(zhì)的日語對(duì)話的全部內(nèi)容,。