廣州津橋外語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校小編希望通過(guò)經(jīng)典的商務(wù)英語(yǔ)會(huì)話場(chǎng)景反映出各種商務(wù)活動(dòng)中語(yǔ)境真實(shí),、對(duì)話生動(dòng),、語(yǔ)言地道的特點(diǎn),幫助學(xué)員熟悉掌握,,有利于學(xué)員們?cè)谔岣哂⒄Z(yǔ)水平的同時(shí),,豐富自己的商務(wù)知識(shí),本篇是提建議英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話,。
A: Mr. Zhang, you've worked for years in several big firms. Let's talk about how to manage our corporation effectively, OK? B: All right, Mr. Robinson. I think since we're a newly established corporation, we must create a good corporate identity or image and show it to the , we must maintain harmony among our employees if we want to steadily expand our business.
A: I agree. Image is reputation. only after we have created a good image will people have trust in don't you tell me what we can do? B: I suggest we use the services of Yida Relations. They can help us learn what the public wants and what policies we should establish for our corporation. More importantly, they will teach our top managers ways to promote understanding between individuals in our corporation and teach our employees good manners in dealing with customers. It will win public favour.
A: Will Yida carry on image promotion activities and informational activities on our behalf? B: Yes, they will make a survey of public opinion about our company and advise us as to our policies and actions. They will work to win public favour, for example, showing our good will to people through the mass media. A: OK. Please call Yida Relations, and inquire about the cost. If the fees aren't very high, we can proceed to hire them. 英語(yǔ)基礎(chǔ)能力偏弱的同學(xué)可以根據(jù)以下的翻譯進(jìn)行對(duì)比訓(xùn)練,,基礎(chǔ)較好的學(xué)員也不要松懈,看看你的理解和以下廣州津橋外語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校為你提供的提建議英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話翻譯是否有偏差吧,。 A:張先生,你在幾家大公司工作多年,,我們談?wù)勅绾问刮覀兊墓居行н\(yùn)行,,好嗎? B:好的,,羅賓遜先生,,我認(rèn)為作為新創(chuàng)立的公司,我們必須建立一個(gè)良好的公司形象,,并展示給大眾,,此外,如果我們想持續(xù)拓展公司業(yè)務(wù),,我們就必須保持員工間的融洽,。
A:我同意,形象就是名聲,,只有建立好形象,,人們才會(huì)信賴我們,,你為什么不說(shuō)說(shuō)我們應(yīng)該怎么做呢? B:我建議請(qǐng)意達(dá)公關(guān)公司幫忙,,他們能幫助我們了解公眾,、幫助我們認(rèn)識(shí)到公司該做什么樣的決策,更重要的是,,他們會(huì)向我們的高級(jí)經(jīng)理講授如何促進(jìn)公司人際間的相互了解,,并教會(huì)員工對(duì)待顧客的良好禮儀,這會(huì)贏得公眾的好感,。
A:意達(dá)公司能為我們做一些提升形象及咨詢上的活動(dòng)嗎,? B:能,他們會(huì)作一個(gè)公眾對(duì)我們公司的意見(jiàn)調(diào)查,,并在公司決策及行動(dòng)上做我們的顧問(wèn),,他們會(huì)為我們爭(zhēng)取公眾的好感,如借助大眾媒體向公眾表達(dá)我們的良好祝愿,。 A:好,,請(qǐng)給意達(dá)公司打電話,問(wèn)問(wèn)價(jià)錢,,如果費(fèi)用不高,,我們會(huì)雇請(qǐng)他們幫忙。 以上就是廣州津橋外語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校小編為你整理的提建議英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話,,商務(wù)英語(yǔ)更多地是傳授一種西方的企業(yè)管理理念,、工作心理,如何和外國(guó)人打交道,,如何和他們合作,、工作的方式方法等等。需要參加商務(wù)英語(yǔ)輔導(dǎo)班的同學(xué)可以進(jìn)入廣州津橋外語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校首頁(yè)進(jìn)行查看咨詢,。
A: Mr. Zhang, you've worked for years in several big firms. Let's talk about how to manage our corporation effectively, OK? B: All right, Mr. Robinson. I think since we're a newly established corporation, we must create a good corporate identity or image and show it to the , we must maintain harmony among our employees if we want to steadily expand our business.
A: I agree. Image is reputation. only after we have created a good image will people have trust in don't you tell me what we can do? B: I suggest we use the services of Yida Relations. They can help us learn what the public wants and what policies we should establish for our corporation. More importantly, they will teach our top managers ways to promote understanding between individuals in our corporation and teach our employees good manners in dealing with customers. It will win public favour.
A: Will Yida carry on image promotion activities and informational activities on our behalf? B: Yes, they will make a survey of public opinion about our company and advise us as to our policies and actions. They will work to win public favour, for example, showing our good will to people through the mass media. A: OK. Please call Yida Relations, and inquire about the cost. If the fees aren't very high, we can proceed to hire them. 英語(yǔ)基礎(chǔ)能力偏弱的同學(xué)可以根據(jù)以下的翻譯進(jìn)行對(duì)比訓(xùn)練,,基礎(chǔ)較好的學(xué)員也不要松懈,看看你的理解和以下廣州津橋外語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校為你提供的提建議英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話翻譯是否有偏差吧,。 A:張先生,你在幾家大公司工作多年,,我們談?wù)勅绾问刮覀兊墓居行н\(yùn)行,,好嗎? B:好的,,羅賓遜先生,,我認(rèn)為作為新創(chuàng)立的公司,我們必須建立一個(gè)良好的公司形象,,并展示給大眾,,此外,如果我們想持續(xù)拓展公司業(yè)務(wù),,我們就必須保持員工間的融洽,。
A:我同意,形象就是名聲,,只有建立好形象,,人們才會(huì)信賴我們,,你為什么不說(shuō)說(shuō)我們應(yīng)該怎么做呢? B:我建議請(qǐng)意達(dá)公關(guān)公司幫忙,,他們能幫助我們了解公眾,、幫助我們認(rèn)識(shí)到公司該做什么樣的決策,更重要的是,,他們會(huì)向我們的高級(jí)經(jīng)理講授如何促進(jìn)公司人際間的相互了解,,并教會(huì)員工對(duì)待顧客的良好禮儀,這會(huì)贏得公眾的好感,。
A:意達(dá)公司能為我們做一些提升形象及咨詢上的活動(dòng)嗎,? B:能,他們會(huì)作一個(gè)公眾對(duì)我們公司的意見(jiàn)調(diào)查,,并在公司決策及行動(dòng)上做我們的顧問(wèn),,他們會(huì)為我們爭(zhēng)取公眾的好感,如借助大眾媒體向公眾表達(dá)我們的良好祝愿,。 A:好,,請(qǐng)給意達(dá)公司打電話,問(wèn)問(wèn)價(jià)錢,,如果費(fèi)用不高,,我們會(huì)雇請(qǐng)他們幫忙。 以上就是廣州津橋外語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校小編為你整理的提建議英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話,,商務(wù)英語(yǔ)更多地是傳授一種西方的企業(yè)管理理念,、工作心理,如何和外國(guó)人打交道,,如何和他們合作,、工作的方式方法等等。需要參加商務(wù)英語(yǔ)輔導(dǎo)班的同學(xué)可以進(jìn)入廣州津橋外語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校首頁(yè)進(jìn)行查看咨詢,。