關(guān)于遲到的日語(yǔ)對(duì)話
原野 山本さんはどうしたんですか. 健介 何か? 原野 まだ來(lái)てないですよ。もう九時(shí)十分なのに,。遅刻するなんて、初めてですね,。 健介 まだ來(lái)てないのか.めずらしいね。山本さんが會(huì)社を休むなんて.體が丈夫だから,、めったに風(fēng)邪も引かないのに。 原野 何か用事でもあったじやないですよか.例えば,、急に病気になったとか、車がパンクしたとか,、家で強(qiáng)盜にあったりとか. 健介 悪いことばかり想像するね,。大丈夫だよ、心配しないで,。寢坊したのかもしれない.電話で聞いてみる。 原野 じゃ,、お願(yuàn)いします。
翻譯:
原野 山本君怎么了? 健介 什么啊? 原野 還沒(méi)有來(lái),。都已經(jīng)九點(diǎn)十分了,。遲到還是第一次,。 健介 還沒(méi)有來(lái)嗎。真是少見啊,,山本竟然不來(lái)上班.他身體挺好的,,連感胃都很少得,。 原野 應(yīng)該是遇上什么事了吧,。比如說(shuō),,突然得了急病啦,車爆胎啦,,或者是在家里遇上了入室搶劫等等. 健介 怎么盡想一些壞的事情,。沒(méi)事的.不要擔(dān)心.可能是睡過(guò)頭了.我打個(gè)電話問(wèn)一下。 原野 那就拜托了。
以上就是上海新世界教育小編為您整理的關(guān)于遲到的日語(yǔ)對(duì)話,,歡迎大家進(jìn)入上海新世界教育首頁(yè)進(jìn)行詳細(xì)了解與咨詢。
原野 山本さんはどうしたんですか. 健介 何か? 原野 まだ來(lái)てないですよ。もう九時(shí)十分なのに,。遅刻するなんて、初めてですね,。 健介 まだ來(lái)てないのか.めずらしいね。山本さんが會(huì)社を休むなんて.體が丈夫だから,、めったに風(fēng)邪も引かないのに。 原野 何か用事でもあったじやないですよか.例えば,、急に病気になったとか、車がパンクしたとか,、家で強(qiáng)盜にあったりとか. 健介 悪いことばかり想像するね,。大丈夫だよ、心配しないで,。寢坊したのかもしれない.電話で聞いてみる。 原野 じゃ,、お願(yuàn)いします。
翻譯:
原野 山本君怎么了? 健介 什么啊? 原野 還沒(méi)有來(lái),。都已經(jīng)九點(diǎn)十分了,。遲到還是第一次,。 健介 還沒(méi)有來(lái)嗎。真是少見啊,,山本竟然不來(lái)上班.他身體挺好的,,連感胃都很少得,。 原野 應(yīng)該是遇上什么事了吧,。比如說(shuō),,突然得了急病啦,車爆胎啦,,或者是在家里遇上了入室搶劫等等. 健介 怎么盡想一些壞的事情,。沒(méi)事的.不要擔(dān)心.可能是睡過(guò)頭了.我打個(gè)電話問(wèn)一下。 原野 那就拜托了。
以上就是上海新世界教育小編為您整理的關(guān)于遲到的日語(yǔ)對(duì)話,,歡迎大家進(jìn)入上海新世界教育首頁(yè)進(jìn)行詳細(xì)了解與咨詢。