看電影的日語(yǔ)對(duì)話
李: それはなんですか. 淳:あ、先ほど駅前でもらった映畫のパンフレットです. 李: そうですか.今は何を上映していますか. 淳:「ラスト?コーションJっていう映畫を知っていますか,、中國(guó)の映畫です. 李: 知らないです.見せてください.あ,、この映畫は中國(guó)では「色戒」と言うんですが,、監(jiān)督はリー?アンですね. 淳: そうです.主演はトニー?レァ◇ですね.僕は彼が出演した「花様年華Jっていう映畫を見たことがあります,。 李: 彼は中國(guó)ではかなり人気があります。その映畫は私も見ました,。ところで,、この映畫はいつ上映するんですか。 淳: 明日からなんです,。2月I日から,、各地の映畫館で上映し始めるんです.見に行きましようか。 李: ええ,、行きましよう.
李:那是什么? 淳:哦,,是剛才在車站前發(fā)的電影的宣傳單。 李:這樣啊,,近有什么電影? 淳:《后的整告》,,這個(gè)電影你知道嗎?是中國(guó)的電影。 李:不知道,。讓我看一下,。哦,這部電影在中國(guó)叫《色戒》,,導(dǎo)演是李安,。 淳:這樣啊。主演是梁朝偉.我看過(guò)他演的《花樣年華》這部電影,。 李:他在中國(guó)挺有人氣的,,那部電影我也看過(guò)了。對(duì)了,,這部新電影什么時(shí)候開始上映? 淳:明天開始.2月1號(hào)開始在各地的電影院開始放映,。一起去看吧? 李:好的,一起去看,。
李: それはなんですか. 淳:あ、先ほど駅前でもらった映畫のパンフレットです. 李: そうですか.今は何を上映していますか. 淳:「ラスト?コーションJっていう映畫を知っていますか,、中國(guó)の映畫です. 李: 知らないです.見せてください.あ,、この映畫は中國(guó)では「色戒」と言うんですが,、監(jiān)督はリー?アンですね. 淳: そうです.主演はトニー?レァ◇ですね.僕は彼が出演した「花様年華Jっていう映畫を見たことがあります,。 李: 彼は中國(guó)ではかなり人気があります。その映畫は私も見ました,。ところで,、この映畫はいつ上映するんですか。 淳: 明日からなんです,。2月I日から,、各地の映畫館で上映し始めるんです.見に行きましようか。 李: ええ,、行きましよう.
李:那是什么? 淳:哦,,是剛才在車站前發(fā)的電影的宣傳單。 李:這樣啊,,近有什么電影? 淳:《后的整告》,,這個(gè)電影你知道嗎?是中國(guó)的電影。 李:不知道,。讓我看一下,。哦,這部電影在中國(guó)叫《色戒》,,導(dǎo)演是李安,。 淳:這樣啊。主演是梁朝偉.我看過(guò)他演的《花樣年華》這部電影,。 李:他在中國(guó)挺有人氣的,,那部電影我也看過(guò)了。對(duì)了,,這部新電影什么時(shí)候開始上映? 淳:明天開始.2月1號(hào)開始在各地的電影院開始放映,。一起去看吧? 李:好的,一起去看,。