廣州思貝奇英語小編希望通過經(jīng)典的商務(wù)英語會話場景反映出各種商務(wù)活動中語境真實(shí),、對話生動,、語言地道的特點(diǎn),,幫助學(xué)員熟悉掌握,,有利于學(xué)員們在提高英語水平的同時,,豐富自己的商務(wù)知識,本篇是發(fā)貨英語怎么說,。
A: So, for this order valuing $1,000,000, we pay in installment. That is the payment will be spread over four shipments during the next four years.
B: That's right. But you should issue a time draft for $400,000 covering the value of the first partial shipment.
A: I see. By the way, when is the draft falling due?
B: On Sept. 5th, 2010. Please see that the draft for the first partial shipment will reach us for our acceptance at the time of the co
ntract being signed.
A: Surely we will.
B: As to the goods, we'll send them to your country in four different lots within four years.
A: Delivered by July 30 each year, isn't it?
B: Yes.
英語基礎(chǔ)能力偏弱的同學(xué)可以根據(jù)以下的翻譯進(jìn)行對比訓(xùn)練,,基礎(chǔ)較好的學(xué)員也不要松懈,看看你的理解和以下廣州思貝奇英語為你提供的發(fā)貨英語怎么說翻譯是否有偏差吧,。
A:這樣,,我們這批價(jià)值100萬美元的一貨物將采用分期付款的方式,即在4年內(nèi)分4次支付,。
B:是的,,不過別忘了先開具一張價(jià)值40萬美元的遠(yuǎn)期匯票支付第一批貨物。
A:知道了,,順便問一下,,期票何時到期?
B:2010年9月5日,,支付第一批貨物的遠(yuǎn)期匯票請務(wù)必在簽合同之時給我方承兌,。
A:當(dāng)然。
B:關(guān)于貨物,,我方將在4年內(nèi)分4次向貴國發(fā)運(yùn),。
A:在每年7月30日交貨,對嗎,?
B:是的。
以上就是廣州思貝奇英語小編為你整理的發(fā)貨英語怎么說,,商務(wù)英語更多地是傳授一種西方的企業(yè)管理理念,、工作心理,,如何和外國人打交道,如何和他們合作,、工作的方式方法等等,。需要參加商務(wù)英語
輔導(dǎo)班的同學(xué)可以進(jìn)入廣州思貝奇英語首頁進(jìn)行查看咨詢。
熱點(diǎn)發(fā)貨英語怎么說是勤學(xué)思教育網(wǎng)的主要產(chǎn)品,我們的產(chǎn)品負(fù)責(zé)人是張生,有需要的朋友請直接撥打我的電話13988888888,我們的地址是勤學(xué)思教育網(wǎng),期待與您的合作!